Traducción Alemán-Inglés para "in wien musst erst sterben damit sie dich hochleben lassen aber dann lebst lang"

"in wien musst erst sterben damit sie dich hochleben lassen aber dann lebst lang" en Inglés

Se refiere a Sit-in, Aber, damit o aber?
hochleben
intransitives Verb | intransitive verb v/i <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • hochleben → ver „hoch
    hochleben → ver „hoch
ejemplos
  • nur in jemanden hochleben lassen
    to give three cheers forjemand | somebody sb
    nur in jemanden hochleben lassen
  • nur in jemanden hochleben lassen durch Erheben des Glases
    to toastjemand | somebody sb, to drink sb’s health
    nur in jemanden hochleben lassen durch Erheben des Glases
  • er lebe hoch!
    three cheers for him!
    er lebe hoch!
Wiener
[ˈviːnər]Maskulinum | masculine m <Wieners; Wiener>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
  • die Wiener
    the Viennese
    die Wiener
Wiener
[ˈviːnər]Adjektiv | adjective adj <invariabel, unveränderlich | invariableinv>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
  • Wiener Becken
    Vienna Basin
    Wiener Becken
  • Wiener Schnitzel
    Wiener schnitzel
    Wiener Schnitzel
  • die Wiener [Berliner, Münchner] Sezession Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST
    the Vienna [Berlin, Munich] Secession
    die Wiener [Berliner, Münchner] Sezession Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
Dumme
m/f(Maskulinum | masculinem) <Dummen; Dummen>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
  • den Dummen spielen
    to play (oder | orod act) the fool
    den Dummen spielen
  • der Dumme sein umgangssprachlich | familiar, informalumg
    to be the dupe (oder | orod loser)
    to be left holding the baby (bag amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    der Dumme sein umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • die Dummen werden nicht alle (oder | orod sterben nicht aus) sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw
    there’s a fool sucker amerikanisches Englisch | American EnglishUS born every minute
    die Dummen werden nicht alle (oder | orod sterben nicht aus) sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
lass
[las]Adjektiv | adjective adj &Adverb | adverb adv <lasser; lassest> laß <lasser; lassest> südwestd AR

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

lang
[laŋ]Adjektiv | adjective adj <länger; längst>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • long
    lang räumlich
    lang räumlich
ejemplos
  • long arms
  • lange Hosen
    trousers britisches Englisch | British EnglishBr
    long pants amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    lange Hosen
  • ein langes Abendkleid
    a long evening dress (oder | orod gown)
    ein langes Abendkleid
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
  • long
    lang bei Maßangaben nachgestellt
    lang bei Maßangaben nachgestellt
ejemplos
  • tall
    lang hochgewachsen umgangssprachlich | familiar, informalumg
    lang hochgewachsen umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • lang → ver „Laban
    lang → ver „Laban
  • lang → ver „Lulatsch
    lang → ver „Lulatsch
ejemplos
  • long
    lang zeitlich
    lang zeitlich
  • lang → ver „Atem
    lang → ver „Atem
ejemplos
  • long
    lang Sprachwissenschaft | linguisticsLING Literatur | literatureLIT Vokale etc
    lang Sprachwissenschaft | linguisticsLING Literatur | literatureLIT Vokale etc
  • long
    lang Radio, Rundfunk | radioRADIO Welle
    lang Radio, Rundfunk | radioRADIO Welle
ejemplos
  • watered-down
    lang Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Suppe etc
    diluted
    lang Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Suppe etc
    lang Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Suppe etc
lang
[laŋ]Adverb | adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • long
    lang räumlich
    lang räumlich
ejemplos
  • for
    lang bei Maßangaben nachgestellt
    lang bei Maßangaben nachgestellt
ejemplos
  • along
    lang entlang norddeutsch | North Germannordd umgangssprachlich | familiar, informalumg
    lang entlang norddeutsch | North Germannordd umgangssprachlich | familiar, informalumg
ejemplos
  • full length
    lang der Länge nach
    lang der Länge nach
ejemplos
ejemplos
  • for
    lang bei Zeitangaben nachgestellt
    long
    lang bei Zeitangaben nachgestellt
    lang bei Zeitangaben nachgestellt
ejemplos
ejemplos
  • es reicht lang(e) bei Weitem: in Wendungen wie umgangssprachlich | familiar, informalumg
    there is enough and to spare
    es reicht lang(e) bei Weitem: in Wendungen wie umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • das ist (für uns) lang(e) genug
    that is quite sufficient (for us), that is more than enough (for us)
    das ist (für uns) lang(e) genug
  • das ist lang(e) gut genug (für ihn)
    it is certainly good enough (for him)
    das ist lang(e) gut genug (für ihn)
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
musst
, mußt [mʊst] <2Singular | singular sgPräsens, Gegenwart | present (tense) präs> AR, musste, mußte <1und | and u. 3Singular | singular sgPräteritum, Vergangenheit | preterite, (simple) past tense prät> AR, müsste, müßte [ˈmʏstə] <1und | and u. 3Singular | singular sgPräteritum, Vergangenheit | preterite, (simple) past tense prätKonjunktiv | conjunctive (mood) konjkt> AR

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Totgesagte
m/f(Maskulinum | masculinem) <Totgesagten; Totgesagten>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
drankommen
intransitives Verb | intransitive verb v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; sein> umgangssprachlich | familiar, informalumg

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
dich-
[daik]

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • in zwei Teilen, paarig
    dich- dicho-
    dich- dicho-
erst
[əː(r)st]adverb | Adverb adv obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • zuerst
    erst at first
    erst at first